Moneta speciale in argento da 20 franchi «Le 4 stagioni – inverno» 2026 | Serie le 4 stagioni | Swissmint

In Svizzera, le quattro stagioni si distinguono chiaramente l’una dall’altra. Dividono l’anno in quattro periodi, definiti secondo criteri astronomici, calendariali o climatici. L’alternarsi delle stagioni è dovuto all’inclinazione dell’asse terrestre (circa 23,5°) e al moto di rivoluzione della Terra attorno al Sole. Questi fattori determinano variazioni nell’intensità, nella durata e nell’angolo di incidenza della luce solare in un determinato luogo.

Diritto

In inverno, l’emisfero settentrionale è inclinato in direzione opposta al Sole e riceve quindi meno luce e calore. Il fiocco di neve simboleggia questa stagione in Svizzera. Al centro del fiocco di neve è finemente delineata una mappa del mondo centrata sull’emisfero meridionale. Dietro al fiocco di neve è raffigurato l’esagono invernale, visibile nella parte meridionale del cielo invernale. Sul bordo della moneta figurano le iscrizioni «Enviern» (inverno in romancio) e «december, schaner, favrer», i nomi romanci di dicembre, gennaio e febbraio.

Rovescio

Le quattro stagioni sono rappresentate sul rovescio delle monete della serie «Le 4 stagioni» attraverso un ciclo vegetativo stilizzato. La parte spoglia di questo ciclo vegetativo, che rappresenta l’inverno, è in rilievo e lucida. Sul bordo figurano il valore nominale di 20 franchi, la scritta «CONFOEDERATIO HELVETICA», l’anno di conio 2026 e il segno di zecca «B» di Swissmint.

La tiratura è limitata a 8’000 pezzi nella qualità «non messa in circolazione», confezionati in blister, e a 3’500 pezzi nella qualità «fondo specchio», confezionati in astuccio. Le monete d’argento nella qualità «fondo specchio» sono colorate con una tonalità tipica della stagione.

Disponibilità

• Incluso nell’abbonamento
• Inizio della vendita online: 22 ottobre 2026, ore 08:00
• Negozio online Swissmint

Domande e risposte sull'acquisto di monete speciali

• Come posso acquistare una moneta speciale?

  È possibile acquistare le monete speciali di Swissmint nello shop online su www.swissmintshop.ch. Le nuove monete speciali sono disponibili a partire dalle ore 8.00 del giorno di emissione.

• Come posso creare un account nello shop online?

  Nello shop online www.swissmintshop.ch clicchi sul pulsante «Accedi / Registrati» in alto a destra nella pagina. Successivamente clicchi sull’immagine «CH-Login / agov.ch» e segua le istruzioni per creare un account.

• Come posso disdire il mio abbonamento?

  La disdetta dell’abbonamento deve essere effettuata per iscritto, per posta oppure via e-mail all’indirizzo: info@swissmint.ch. Si prega di indicare il numero cliente e l’indirizzo completo.

• Come posso sottoscrivere un abbonamento per le monete speciali?

  Per sottoscrivere un nuovo abbonamento Swissmint è sufficiente compilare il modulo online alla pagina «abbonamento».

• Posso vedere il numero di tracciamento del pacco?

  No, il numero di tracciamento del pacco non è visibile nell’ordine.

• Quali metodi di pagamento sono disponibili nell’e-shop?

  È possibile scegliere tra i seguenti metodi di pagamento:

  • Con account utente: fattura anticipata, carta PostFinance, carta di credito (VISA o Mastercard), TWINT
  • Come ospite: carta PostFinance, carta di credito (VISA o Mastercard), TWINT

• Quando riceverò la fattura per le monete speciali incluse nel mio abbonamento?

  Le fatture vengono inviate per posta circa 40 giorni prima dell’emissione. Il termine di pagamento di 30 giorni indicato sulla fattura deve essere rispettato, altrimenti le monete speciali non potranno più essere riservate.