Air2030 : le DDPS associe davantage RUAG au projet RLE@NDP
Berne, 13.05.2026 — La mise en œuvre de mesures supplémentaires et l’intensification de la collaboration avec RUAG dans le projet de modernisation de la surveillance de l’espace aérien RLE@NDP permettront de respecter le calendrier et le budget du projet, et de minimiser les restrictions au niveau des fonctionnalités. Après avoir mis à disposition une plateforme de test et de référence, RUAG apportera désormais son appui au DDPS dans la préparation de la solution technique. Des changements de personnel au sein de la direction du projet sont en cours. Le Conseil fédéral en a été informé lors de sa séance du 13 mai 2026.
Le Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports (DDPS) a passé un cap important pour stabiliser le calendrier, les coûts et les fonctionnalités du projet RLE@NDP, qui vise à moderniser d’importants composants de la surveillance de l’espace aérien. Il a conclu un avenant au contrat qui le lie au fabricant Thales à la fin avril 2026 et signé un contrat supplémentaire avec RUAG début mai.
Nouvelle procédure et intégration de RUAG
En février 2026, le DDPS avait planifié une nouvelle procédure, qu’il a communiquée en mars. Celle-ci a été développée depuis, pour ce qui concerne les coûts, la durée et la réalisation des travaux. Dorénavant, RUAG apportera son appui au DDPS dans la préparation de la solution technique. Puisque RUAG a déjà mis à disposition la plateforme de test et de référence, il semble pertinent de poursuivre la collaboration pour les étapes suivantes.
L’adaptation de la procédure et l’appui de RUAG permettent à la fois de respecter le calendrier initial et le budget et de minimiser les restrictions nécessaires au niveau des fonctionnalités. L’intégration de RUAG correspond à la stratégie du Conseil fédéral en matière de politique d’armement : en tant que partie de la base industrielle indispensable à la défense, l’entreprise assume un rôle important dans le renforcement de la capacité de défense de l’armée et de sa capacité à durer, et peut contribuer, par ses prestations, à la sécurité de la Suisse.
Changement de personnel au sein de la direction du projet
La direction du projet RLE@NDP connaît plusieurs changements. Le chef de projet a décidé de mettre un terme à ses rapports de travail avec le DDPS à la fin juillet 2026 pour relever un nouveau défi professionnel hors de l’administration fédérale. Son suppléant a quant à lui décidé de changer d’activité au sein du DDPS. Ces deux démissions ne sont pas liées. La succession et la phase de transition sont en train d’être réglées afin de ne pas nuire à la continuité du projet.
- Conférence de presse du 25 juin 2025 sur Air2030
- Communiqué du Conseil fédéral du 16 juillet 2025 : Remplacement du système de surveillance de l’espace aérien : le projet RLE@NDP suit son cours
- Communiqué du Conseil fédéral du 6 mars 2026 : RLE@NDP : mesures de stabilisation visant à garantir le respect du calendrier et du budget
- Page web du projet RLE@NDP – Remplacement des composants de traitement du Florako